| 초록 |
편직기의 니들(N)에 스레드를 공급하기 위한 장치(1), 상기 장치는, 편직기의 니들 베어링 기관에 상응하여 연결될 수 있고 몸체에 스레드 가이드 수단(4)을 이동가능하게 수용하도록 구성되는 하우징 시팅이 제공된다. 상기 장치에는 하우징 시팅(3)에 이동가능하게 수용되고 제 1 레버(5), 스레드 가이드(6) 및 제 2 레버(10)를 포함하는 스레드 가이드 수단(4)이 제공된다. 상기 제 1 레버는 제 1 회전축 X에 대해 회전할 수 있도록 장치의 몸체(2)에 회전가능하게 장착되고; 상기 스레드 가이드(6)는 제 2 회전축(Y) 주위에서 상기 제 1 레버에 대해 회전할 수 있도록 제 1 레버(5)에 회전가능하게 장착된다. 상기 스레드 가이드(6)는 긴 형태를 가지며 후방 단부(7)와 전방 단부(8)사이에 세로로 연장되고; 전방 단부(8)는 니들 베어링 기관 방향의 몸체(2)로 부터 돌출하여 나타나고 니들 베어링 기관의 니들(N)에 분배되는 스레드를 위한 적어도 하나의 통로(61)를 형성하고; 상기 스레드 가이드에는 후방 단부(7) 및 전방 단부(8) 사이에 개재된 가이드 부분(9)이 제공된다. 상기 제 2 레버(10)는 제 3 회전축 Z주위를 회전할 수 있도록 장치의 몸체(2)에 회전가능하게 장착되고, 가동 단부(11)와 가이드 단부(12) 사이에 연장되고, 스레드 가이드(6)의 가이드 부분(9)은 제 2 레버의 가이드 단부와 슬라이드가능하게 접촉 유지되도록 구성된다. 스레드 가이드 수단은 편직기의 니들 베어링 기관에 대해 복수의 작동 지점으로 스레드 가이드(6)를 위치시키도록 적어도 제 1 레버(5) 및 제 2 레버(10)를 제어가능하게 움직이는 가동 수단(13)을 더 포함한다. |
